Station de surveillance de la qualité de l’air ambiant installée en extérieur, technicien consultant une tablette

Qualité de l'air ambiant

EN 12341 : Mesure gravimétrique des particules PM10 et PM2,5 dans l'air ambiant

Méthode de référence gravimétrique pour la surveillance des particules fines PM10 et PM2,5 dans l'air ambiant

EN 12341 est la méthode de référence européenne pour la détermination gravimétrique de la concentration en particules PM10 et PM2,5 dans l'air ambiant, utilisée par les réseaux de surveillance de la qualité de l'air (AASQA en France) pour le contrôle réglementaire et pour valider les analyseurs automatiques installés sur le terrain. Contrairement aux méthodes de mesure des émissions canalisées, elle porte sur l'air extérieur et non sur un conduit industriel.

Repères clés

  • EN 12341Norme
  • PM10 / PM2,5Fractions
  • Directive 2008/50/CECadre réglementaire
Le principe de prélèvement repose sur une tête d'entrée sélective (PM10 ou PM2,5 selon la fraction visée), qui sépare les particules par taille selon leur comportement aérodynamique, suivie d'un prélèvement à débit contrôlé (généralement de l'ordre de 2,3 m³/h pour les préleveurs de référence à faible débit, des préleveurs à haut débit existant également) sur un filtre pendant une période définie, typiquement 24 heures. Les filtres sont conditionnés en température et hygrométrie contrôlées avant et après exposition, puis pesés : la différence de masse rapportée au volume d'air prélevé donne la concentration.

Prélèvement gravimétrique sur filtre

Tête de prélèvement sélective PM10 ou PM2,5, débit contrôlé, pesée avant/après conditionnement

Référence pour les analyseurs automatiques

Sert de base au guide européen de démonstration d'équivalence pour les moniteurs en continu

Mesure de l'air ambiant, pas des émissions canalisées

Porte sur l'air extérieur, à ne pas confondre avec EN 13284-1 ou ISO 9096 (conduits industriels)

Deux fractions distinctes

PM10 et PM2,5, chacune avec sa propre tête de prélèvement sélective

Station de surveillance de la qualité de l’air ambiant installée en extérieur, technicien consultant une tablette
Cette méthode de référence sert de socle au Guide de démonstration d'équivalence utilisé à l'échelle européenne pour valider tout analyseur automatique de particules en continu (jauges à atténuation bêta, TEOM, compteurs optiques) avant son déploiement pour la déclaration réglementaire officielle au titre de la directive sur la qualité de l'air ambiant (2008/50/CE). Les réseaux de surveillance de la qualité de l'air s'appuient ainsi sur cette référence gravimétrique comme vérité terrain, même lorsque le suivi quotidien repose sur des instruments automatiques.

Sur le terrain

Points de vigilance

Respecter la géométrie de la tête de prélèvement

Chaque fraction (PM10 ou PM2,5) impose un débit et une tête de séparation aérodynamique spécifiques.

Conditionner les filtres avant et après exposition

Une température et une hygrométrie contrôlées en salle de pesée sont indispensables pour une masse fiable.

Ne pas confondre avec les méthodes canalisées

EN 12341 porte sur l'air ambiant, à ne pas mélanger avec EN 13284-1 ou ISO 9096 qui portent sur les conduits industriels.

Aller plus loin

Normes associées

Questions fréquentes

FAQ

Vous vous posez des questions sur cette norme ? Voici les réponses les plus fréquentes.

Une autre question ?
Que mesure la norme EN 12341 ?

Elle détermine par pesée gravimétrique la concentration en particules PM10 et PM2,5 dans l'air ambiant, à partir d'un prélèvement sur filtre réalisé avec une tête d'entrée sélective par taille.

Cette norme concerne-t-elle les émissions industrielles ?

Non. EN 12341 porte sur la qualité de l'air ambiant (extérieur), par opposition aux méthodes de mesure des émissions canalisées comme EN 13284-1 ou ISO 9096, qui portent sur les conduits industriels.

Comment les analyseurs automatiques de particules sont-ils validés ?

Via le Guide de démonstration d'équivalence européen, qui compare les mesures d'un analyseur automatique (jauge bêta, TEOM, compteur optique) à des prélèvements gravimétriques réalisés selon EN 12341 sur le même site.

Quelle est la différence entre PM10 et PM2,5 ?

PM10 désigne les particules dont le diamètre aérodynamique est inférieur à 10 micromètres, PM2,5 celles inférieures à 2,5 micromètres (fraction plus fine). Chaque fraction est prélevée avec sa propre tête d'entrée sélective.

Une campagne de mesure à préparer ? Nos experts vous conseillent.

Conseil personnalisé, devis rapide et accompagnement technique pour choisir l’instrument adapté à cette norme.

EN 14626 : Mesure du benzène dans l'air ambiantEN 14625 : Mesure de l'ozone dans l'air ambiant par photométrie ultravioletteEN 14212 : Mesure du dioxyde de soufre dans l'air ambiant par fluorescence UVEN 14211 : Mesure du dioxyde d'azote et du monoxyde d'azote dans l'air ambiant par chimiluminescenceUS EPA Method 29 : Émissions de métaux (dont mercure)US EPA Method 26A : Halogénures d'hydrogène et halogènesUS EPA Method 17 : Particules par filtration en-conduitUS EPA Method 13A : Émissions totales de fluorUS EPA Method 8 : Brouillard d'acide sulfurique et dioxyde de soufreEN 14791 : Détermination de la concentration massique en dioxyde de soufreEN 1911 : Détermination des chlorures gazeux exprimés en HClCEN/TS 17286 : Mesurage du mercure par systèmes automatiques (AMS)PFAS dans les émissions industrielles : réglementation émergente (2026)EN 15267 : Certification des systèmes automatiques de mesure (AMS/CEMS)EN 14181 : Assurance qualité des systèmes automatiques de mesure (QAL1, QAL2, QAL3, AST)VDI 2066 : Mesure gravimétrique des poussières dans les gaz résiduairesUS EPA Method 5 & Method 23 : Particules et dioxines/furanes (référentiel américain)ISO 9096 : Détermination manuelle de la concentration massique en particulesEN 13211 : Dosage manuel de la concentration en mercure total dans les émissions de sources fixesEN 14385 : Détermination des émissions totales de métaux lourdsEN 13284-1 : Détermination de la concentration massique en poussièresEN 1948 : Dosage des dioxines et furanes (PCDD/PCDF)